valkyrie hazard – مترجمة